Due to continuing difficulties in my personal life, I am closing down Ri Be Xibalba and Bixobal for an indefinite period of time. During this time, I am not connected to the internet and will not be answering email.

All releases, including Bixobal magazine, are put on permanent hold for now.